
英國作家Justine Picardie的新書《Chanel Sa Vie》簽售會上,大批穿著十分Chanel范兒的巴黎人擁擠在Karl Lagerfeld周圍,簽售會的地點選在了巴黎的Galignani書店。Lagerfeld煽情地宣傳對于該書中對Chanel與威斯敏斯特公爵的親密關系的揭露,并且表示他并不急著將他自己的人生細節載入任何編年史故事中去。“噢,不,那是個不太妙的想法。他們已經落后了,”Lagerfeld妙語嘲諷道。“Karl讀了這本書,然后他聯系我,對我說他將為我的書創作插圖,”Picardie說,她正在為一本新的非小說書籍的創作發愁。“它將是一本自傳。”Picardie透露。與此同時,Chanel的曾曾外甥女Marine le Bruni和她的父親出現在雞尾酒會上。“這條銀色水貂皮圍巾是我從Chanel那兒獲得的,”她說到,她的父親很自豪地說他們是這個標志性的設計大師唯一的兩位在世的直系親屬。攝影師Dominique Issermann解釋說她正為她的第一部作品與享有盛譽的出版商Steidl合作。“我是個有點迷信的人,我更傾向于保持緘默。但它是一部有望獲得成功的作品。”Issermann說道。

From Justine Picardie:
人們常常問我,“你是什么時候開始寫關于Chanel的書的?”,答案要追溯到十年前了,我第一次遇見Karl Lagerfeld的時候。當時我正為某雜志專欄采訪他,而我們是以談論一些悲傷往事而結束的,當然也提到了時尚的未來;而處于我們談話的房間內無形的角色就是Coco Chanel。她的畫像還掛在Lagerfeld設計工作室的書桌上方,她的公寓在二樓,仍然保留完好,隱藏在鏡面墻壁的后面。夜深的時候,康朋大街一片寂靜,你會感覺到如果飛快地旋轉,或許就能捕捉到Chanel女士的身影。
我曾經穿過那些鏡面大門,步入鏡子背后的另一個世界,我明白自己想要發現更多。Lagerfeld的確是Coco Chanel傳奇最合適的向導,像是她的密友Claude Delay,以及她的曾外甥女Gabrielle Labrunie。我是如此的幸運,能夠了解到諸多Chanel在英國和蘇格蘭時的私人檔案資料和那些人們未曾見過的影像記錄,以及為她的生活帶來新的內容的大量信件和日記。在我尋求和發現這位女性中的佼佼者的更多真相的過程中,我走訪了從她度過童年生活的Aubazine修道院到她與威斯敏斯特公爵以及Winston Churchill垂釣的偏遠的蘇格蘭高地,有她的足跡留下的那些地方。
我的這本書與那些你可以視為是對Chanel的總結性的故事書完全不同,這將會是另一個驚喜。Lagerfeld先生提供了一份無價之寶:一系列驚艷的手繪圖稿描繪了Coco Chanel這個謎一樣的傳奇女性,這些手繪作品將成為這本書的華麗開篇。

新書發行日期:
法國,2011年3月24日
德國,2011年4月底
英國、美國,2011年9月
原文鏈接