自1960年以來,作為羊絨行業生產領域的主要推動者,Loro Piana堅持秉承將質量放于首位的品牌初衷。過去十年中隨著消費者需求以及羊絨產量的上升,Loro Piana迫切希望能先市場一步購入日漸稀少的高品質原材料。為了應對這種趨勢,并保證最優質原材料的供應,企業在2009年首發畜牧業試點項目,應用最現代化的選配育種系統,進一步優化羊絨原料質量。這個過程被稱為“Loro Piana官方研究項目及方法”,并且已經和長春吉林農業大學(JAU)、意大利Camerino大學(UNICAM)及意大利國家技術、能源和可持續經濟發展機構(ENEA)*三方合作。鑒于共同取得的出色研究成果,Loro Piana被授權與當地政府機構直接簽署協議,成為首家在中國市場獲得合法的項目研究許可的國外公司。未來五年,Loro Piana官方研究項目及方法將逐步從阿拉善地區擴展到內蒙古其他地區以及新疆。
伴隨著此項研究的成功以及一直以來對動物、地域及當地人民之間微妙關系的高度意識,Loro Piana決定著手于另一創新——每年向產出最優質羊絨的牧民頒發“諾悠翩雅年度最佳羊絨大獎”。獎項的角逐將在阿拉善及中國其它地區的大量牧民和Loro Piana的忠實供應商中展開。以纖細度、長度和羊絨性能作為主要考量標準參與競爭篩選。兩對牧民夫婦——張明柱先生和其妻子李玉梅女士、張克仁先生和其妻子寶花女士,他們憑借凈重200公斤、細度為13.9微米的羊毛捆獲得了2014年的大獎。
簡而言之,此項研究旨在提升羊絨生產領域的品質。通過篩選培育最優質的山羊(平均能生產細度14微米以下并且羊毛產量超過500g的山羊),有選擇性的培育,合理規劃選出更清潔、品質更統一的羊毛纖維,增強其質感的同時保證每一絲動物纖維的高品質。因此,通過篩選和精心飼養少量的山羊使得牧民得以獲得更高的年產量,幫助牧民們改善生活條件的同時也讓當地的動物和其棲息地之間獲得了更好的平衡。與此同時,該研究也為當地減少土地沙漠化及降低水土流失做出了貢獻。
Pier Luigi Loro Piana先生說道:“繼我們在駱馬絨和羊毛上取得激動人心的成果后,獲得更優質的羊絨自然成為我們的使命。現取得的研究成果幫助我們在5年的時間內將羊絨纖維細度減少了近1微米,這是一個超乎想象的飛躍,這一成功也進一步幫助我們實現承諾——帶給消費者最高品質的Loro Piana產品。更令我感到驕傲的是,此項研究給牧民的生活和他們的土地帶來巨大改善。我相信這些成果將驅動更多的牧民支持我們未來對當地寶貴自然原材料的探索,并希望借此為提升整個產業標準做出貢獻。
*長春吉林農業大學(JAU)、意大利Camerino大學(UNICAM)及意大利國家技術、能源和可持續經濟發展機構-生物科學及農工業署-生產及土地可持續發展部(ENEA SSPT – BIOAG)
**纖維細度的質量單位,相當于一千分之一毫米。一根人類頭發絲相當于30/40微米。
諾悠翩雅專注于奢侈品領域,孜孜不倦地追求卓越品質,為顧客提供從成衣、配飾到禮品的全套選擇,產品均采用全球最優質原材料,在意大利精制而成。諾悠翩雅通過其遍布全球的直營零售網絡、loropiana.com網上商城以及少數精品店,承諾將最優質的服務提供給高品質生活的顧客。諾悠翩雅經營高端紡織品已有六代之久,一直走在奢侈品行業的前端。其縱向一體化的運營模式有效確保最新研究成果、最優質原材料以及最嚴格流程控制得到最有效執行;它不斷追求高貴品質,融創新技術與意大利傳統剪裁工藝為一體。
通過郵件獲取觀潮最新資訊 |