表盤—手表的儀容
Girard-Perregaux: 表盤手錶
專供特定市場的琺瑯表盤
從這個意義上講，高級腕表表盤之美是使腕表煥發生機的機芯的最外在表達。事實上，組成機芯的機械裝置、齒輪及復雜功能的布局決定了表盤的外觀，特別是指針、小表盤，視窗與其他組成表盤的指示裝置的位置。
因此，構思表盤的設計師與工藝師確實要將機芯所采用的技術規格考慮在內。
Vacheron Constantin: 來自Audubon藏品的長尾松雞圖案
表盤制作是一門藝術與工藝，本身就要求掌握相當高的專門技術與世代傳承的“技術秘密”。表盤在視覺上必須滿足雙重要求：它不僅必須賞心悅目，還必須具有一眼可識別的易讀性。在通常略大于數個平方厘米的表面上，必須以指針或視窗為手段和諧地傳遞出大量信息。表盤通常分為數個部分，在精致與美觀之外，其裝飾必須突出并區分這些不同的區域。為實現這一點，高級鐘表表盤制作師須精通通常已有數世紀之久歷史的手工工藝。
表盤的底部是金、銀或銅質的板材，有時呈柔和的拱形，表盤制作師以纖細的針腳進行鉚接，然后再檢查小時圈以及其他指示器的內外輪廓線。現在，表盤就為機繪（扭索狀裝飾）裝飾準備就緒了。
時鐘表盤
在金屬表面刻出直線或環形線，這一數世紀之久的工藝僅為少數工藝師所掌握。每條線的寬度僅為1毫米的數十分之一，深度僅為1毫米的百分之三至四。這些或重疊或交織的線條組成了種類無限的圖案，可捕獲并反射光線。最終步驟之一是鉆石鉆孔，再用銼刀將承載指針心軸的小孔打磨光滑。為小表盤留出中空的空間，再將立體刻度數字和標記安裝到小時圈之上。
某些高級鐘表表盤還飾以琺瑯、上漆或鑲嵌鉆石或其他貴重寶石。因此每塊表盤都具有獨一無二的外觀。
原文鏈接
http://www.hautehorlogerie.org/zh/jobs-and-training/art-crafts/s/the-dial-the-face-of-the-watch/
西方世界剛從長期的經濟衰退中恢復后不久，歐洲就開始分享追求更大成就的美式風格。 傳統機械機芯的復興，以及對高端表需求的旺盛需求正與不斷增長的古典腕表市場合拍。
（查看全文）
在15世紀晚期與 16世紀早期首批手表問世的年代，銀器師(orfèvrerie)、飾品師(bijouterie)和珠寶師(joaillerie)屬于同一行業。金匠(orfèvres)則為富裕家庭制作實用與裝飾性餐具、禮拜儀式物件和裝飾物件。飾品師所制作的飾品包括手杖把手、鼻煙盒以及個人與住宅所用的其他裝飾品。但他們不使用鉆石、珍珠與精致寶石，而是采用硬質寶石、琺瑯，漆器和烏銀來制作各種造型與顏色。與之相反，珠寶師則在貴重金屬上鑲嵌貴重寶石。
（查看全文）
與高級制表的所有其他方面一樣，設計鐘表需要有關專業始終如一的緊密協作。
（查看全文）
若在設計表殼時將腕表與人體相類比，那么機芯就是大腦，表盤就是儀容，而表殼則是體量。腕表表殼是其所容納并保護機芯的直觀表達。
由于這是與我們直接接觸的手表部件，為皮膚所感知的部件，因此它必須具有和諧的外形，能賞心悅目，顯示其存在并襯托出佩戴者腕部的曲線。
（查看全文）
